画面以早野的主观角度取镜。队员伊东和林在前，早野殿后，三人登上楼梯，去到公寓门口。林用电子卡一划，电子锁就解开了。
伊东用脚一踢，破门而入，发现公寓里只有一男一女，都二十出头，站在房间门口，回过头来，一脸惶恐，眼睛睁得圆圆大大，几乎要跌出来。
众人的眼睛在客厅里很快扫视了一圈，不见机械人的踪迹。
“你们要……要做什么？”男子结结巴巴问。
早野用枪口指着男女，喝问：“机械人呢？”
男道：“从窗口逃走了。”
“逃了？”早野追问。
男子没有答话，只是点头。他身边的女子也连连点头。
“真的？你们别骗我，不然就杀了你们。”早野不只话里带着杀意，连眼神也是。
“真的跳了出去。”女子答，而且不自觉挽着男子的右手，男子这时才后知后觉地拥着她。
早野用枪口叫男女闪开，伊东探头出窗口探索。
上校另一个画面是从公寓大楼外的车上取镜，却对着另一个方向，看不到这个窗口。
“有这可能。”上校以经验判断，“不过，再问一次。”
林冲上前，一把抓着那女子的手，要把她拉过来。男子抱着她不肯放手。
林朝男子肚子一踹，这对男女马上双双往后倒下。林再上前把女子抢走，她才叫了几声，林的左拳已打到她小腹上。她含泪跌倒，林再粗暴地弯下身用脚压着她的小腹，右手上的枪管贴上她的脸，慢慢游戈，最后逼近她的嘴巴。
“张开口。”林以不容抗拒的口气指示。
女子摇头，泪水从眼角汹涌翻出。
“不开口的话，我马上把你的脸打烂，叫你带着破脸到地狱去。”
女子哭了起来，泪水更多，犹豫了几秒后，很不情愿张开来。
仿佛她张开的不是口，他要塞进去的也不是枪管。
林把枪塞进她的嘴里。枪口几乎直抵她的喉头。
男的看来吓呆了，身子抖得几乎站不稳。尿液开始在裤子的拉链附近现形，并沿裤管滑下来。
早野才不管，枪口由始至终都指向男子，冷冷地问：“再问你一次，也是最后一次，机械人去了哪里？”
男子张口结舌，眼睛游移不定，在女子和早野脸上不断游走，最后断断续续道：“窗……窗口……跳了……出去。”
他还没说完，上校已下令：“别浪费时间，去找机械人要紧。”
“这两个人呢？”早野问。
“照旧。”上校的指令传进仙台部队所有成员的耳机里。
林扣下枪板时，他身后的早野也同时开枪。
血花几乎同时从两个头喷出来。
枪装了灭声器，没有惊动附近正在睡觉或者上网的居民。
伊东没在窗外发现一点动静，用手机去找，也没有发现。
他离开前，停下脚步，眼神在公寓摸索时，手却探到桌上，把一捆纸币顺手抄进裤袋里。他刚才一进屋时很快就留意到了。
——上校不会发现。
——尸体也不会发现，就算发现，也没有异议。
那对男女的眼睛至死都没有闭上，而且仍情深款款凝视对方。