“你说……为什么在刚才的晚餐里我浑身不自在?感觉每个人都有点绷着。”伯妮丝沉思着问,和克拉克靠在一起。她刚刚不由分说把克拉克拉上了床,克拉克紧张得屏住了呼吸,然后发现她只是想靠在一起说话。克拉克松了一口气。他没有失落!……可能是有一点点,但只有比头发丝还小的那么一点……!
但真的靠在一起的时候他就放松了。这令克拉克想起之前他们靠在肯特家谷仓的干草堆上那时候。
伯妮丝还在想刚才的晚餐。很和平,非常和平,玛莎·肯特做了她拿手的苹果派,甚至还有烤鸡,结果伯妮丝吃了半天都不知道自己吃了什么。不知为何,伯妮丝感觉所有人都想讲话,但是所有人都憋着不说,最后就成了仿佛耐力比拼大赛的现场。伯妮丝一直有意识地控制一呼一吸,嘴都要咧僵了。
伯妮丝就做了第一个说话的人。为了缓解氛围,她开始夸玛莎做的饭,可能是有点用力过猛,因为她用了三个长长的排比句。结果自己父亲乔治的脸就越来越黑。这是为什么啊!如果是父母比拼吃醋,那你对标的也应该是乔纳森啊,我没夸他哎!
母亲梅恩,笑眯眯地附和了两句,又问克拉克平时都做什么,有什么爱好。克拉克说平时会在地里帮忙,爱好是阅读。梅恩停顿了一下,又开始夸克拉克是个多么懂事多么好的孩子。
看到伯妮丝没有插话而是低头吃菜,乔治才面色稍霁。之后才是正常邻居一起吃饭会有的那种正常氛围,吃着菜互相提点问题,并互相夸奖。唯一有点奇怪的是,艾伦家问克拉克的问题稍微有些多,不止乔纳森和梅恩,玛丽都对克拉克很感兴趣的样子。难道是因为肯特家只有一个孩子,而这边有她和妹妹两个分摊了问题吗?
克拉克小心翼翼地坐直了点:“可能是因为,这是他们知道我们交往之后的第一次正式聚会?”所以回答问题的时候他紧张得要命。
“……啊!”伯妮丝大叫一声蹦起来,手里拿着的纸页被甩了几张出去,被克拉克嗖嗖接住。所以这相当于是……作为女朋友带全家上门?救命,她知道为什么那么别扭了!好像一般情侣也不会让家人见面……除非是打算结婚了的时候?可是,可是,小镇上相隔不远的普通邻居家吃顿饭不是挺正常吗!朋友+邻居+情侣的社交关系也太难把握了……
……算了,现在纠结也没有什么用。她倒回克拉克肩膀上,拿过他刚把纸页塞回去的QS世界大学排名(1)继续看。
——————
两天后。大都会。
他们刚刚落地,克拉克买冰激凌去了,而伯妮丝找个地方等他过来。他俩之所以在这个东海岸大城市,说来话长。
首先是伯妮丝对那个大学排名半信半疑。排名前10的学校,她居然很多没有听过名字,这正常吗!陌生感还扩散到了排名前50的学校列表里……如果不是因为这个影响力渐渐扩大的排名其实是个野鸡排名,那就很可能意味着,因为世界不同,这里的学术界有了极大变动,伯妮丝前世的相关了解一点用都没有……
伯妮丝查到的资料显示:QS世界大学排名是由讯始媒体集团(QuickStart Enterprises)和美国星球日报合作推出的世界大学排名。这个叫讯始的媒体集团年份不大也没什么名气,反倒是因为这两年这个排名逐渐传播广起来之后,这才反哺回去,让大家知道了这个公司和旗下的电视台。可是再怎么说,一个传播很广的世界性排名,总不至于把野鸡大学排到前10吧?
伯妮丝垂头丧气地承认应该是后一种情况,她只能恶补着各种资料和排名,划出了一些大学候选。
……就是地域上比较天南海北,东海岸稍多些,西海岸也不少,中部也有几所学术排名不错的……伯妮丝就按照之前想好的那样,问克拉克在这几者里有没有偏好的地点。她也坦白说了,她会优先选更好的学校,差不多的话比起中部会优先东海岸或者西海岸。问他仅仅是因为如果同时拿到了东西海岸差不多的offer,会参考他的喜好而已。
克拉克几乎没有怎么犹豫就说,他喜欢东海岸的大都会。
伯妮丝问:“大都会是什么样的?你为什么喜欢呢?”
克拉克欲言又止。让他魂牵梦萦的是三十一世纪那座辉煌壮丽的城市,明亮而有朝气,还有人们向前的劲头和脸上的笑容。当然,那里还有个和妈妈玛莎悄悄塞给他的那套衣服上一样、巨大的属于“超人”的标志……他并不会觉得自豪或者什么,那是他无法触及的未来的一部分,和他不会承认的那部分惶惶不安一样。但确实,那标志让他非常亲切,好像那座城市对他敞开,整座城市和他有着什么无可取代的链接一样。尽管他不觉得这属于现在的自己,但还是心生向往和亲切。
“……我说不出什么原因来。我其实……还没有去过现在的大都会。”克拉克最终说,他为了规避思维封锁,并没有在“现在”上加重音。
“……但你去过大都会?”
“是的。”克拉克很高兴。伯妮丝确实很敏锐。
伯妮丝眨了眨眼睛,迟疑着、仿佛不知道自己会不会在说傻话那样开口:“那,你是之前……类似小时候去的吗?”
克拉克也眨了眨眼睛:“不是。”
那不就只剩下未来了!伯妮丝瞪大眼睛,脑中闪过一些科幻电影,小声说:“所以你不能说……?”
克拉克点点头,莫名地感动不已。他早就为必须得瞒着伯妮丝感到不适了!而波妮果然能接到他的梗!
伯妮丝花了一会儿处理多出来的信息,然后抓住克拉克的手说:“暑假只剩几天了,要不要去现在的大都会约会?顺便见见你喜欢的城市是什么样的。”
这就是为什么,伯妮丝正举着遮阳伞匆匆向阴影走去,等待去买冰淇淋的克拉克找回来。她很是别扭,走得很快,是因为她迄今为止,还没有见过一个人会打伞遮阳的……即便伯妮丝脸皮很厚,也还是要深呼吸几口才能镇定自若面对这超高的回头率。
刚才还有位和善的男士提醒她不要裸露皮肤,穿着热裤的伯妮丝还以为是卫道士,正打算怼回去,那男士说:他收治过紫外线过敏的病人,尽量不要露出皮肤,还要戴上帽子、也要在脸上多围几层才好。
伯妮丝:……谢谢,不过我没有对紫外线过敏……
她两步跨入大楼的阴影里,收起伞来,正松了口气,就觉脚上的触感不太对劲。
“不好意思!”伯妮丝看到自己踩在了别人鞋子上,连忙道歉,“对不起踩到你了。”
墙角有几个或蹲或坐在一起抽着什么的男人,被踩到的男人坐在最边上,腿岔得很开(这也是为什么伯妮丝明明余光看着路还是踩到了)。他把烟头似的东西往旁边一甩,拍着膝盖站直,就要把头怼上来:“说句不好意思就完了?这他妈的——”
剩下的话在他看清伯妮丝的脸和打扮的时候停了下来,转而变成了一声口哨。
啊,来了,这真的很烦,但是由于自己先理亏,伯妮丝尽量平静地提议:“你是否需要我赔偿你洗鞋子的费用?”
从他脚边传来几声同伴的讥笑。这混混似的男人自己也笑了,伸手要来拽伯妮丝的手肘:“妞儿,别这么无聊,街那头有个酒吧,要不要——”
“我要做到什么程度,你才肯把手从我的女孩身上拿开?”(What do I have to do to make you keep your hand off of my girl)(2)
熟悉的声音平静中带着某种威慑力,隐隐竟有点威严感。伯妮丝从来没有听过这声音用这种口吻说话,一时向后退步的动作都停了。
好在对面的混混也停了,没能拽上伯妮丝的手臂。克拉克像是不知道合适的社交距离那样,直直向两人中间跨了一步。他太高大了,身形自然地在那街头小子的脸上投下阴影。混混不自觉地退了一步。
“十分感谢。”克拉克礼貌地点点头,把右手拿着的白色冰激淋递到他的手里,空出的那只手牵住伯妮丝,走了。
……走在路上的伯妮丝侧过头去,那种奇妙的惊异感还未完全散去。她的克拉克扶了扶眼镜,把剩下的那支冰激淋递过来。
巧克力味,很甜。伯妮丝吃了两口,才找回调侃的语气说:“‘My girl’哈?”
克拉克握紧了点她的手,清了清嗓子:“我本来想说我的女朋友,卡住了……”
可恶!阴影里看不清他有没有脸红!
作者有话要说:注1:我们这个世界里,英国的QS集团(Quacquarelli Symonds,夸夸雷利·西蒙兹公司,一家英国的国际教育市场咨询公司)自2004年至2009年受英国 《泰晤士报高等教育增刊》委托,负责世界大学排名的数据收集工作并联名发布THE-QS世界大学排名。从2010年起,《泰晤士报高等教育增刊》与QS公司的合作终止,前者改与汤森路透公司合作,排行榜更名为泰晤士高等教育世界大学排名;后者则推出自己的年度世界大学排行榜,即QS世界大学排名。(信息来源百度百科和搜索)
这里我用了neta,橘蛋宇宙(……)里。QS世界大学排名是由讯始媒体集团(QuickStart Enterprises,强尼快客创办)、美国星球日报合作推出的。
注2:全明星超人动画里的原台词,我重译了一下。
对不起!我知道这个场景很土!我尽力了!感谢在2021-06-20 01:53:55~2021-06-28 00:23:05期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:燕去 2瓶;吐黑泥的青花鱼 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!