次日一大早——很快这就成了他的一个习惯——艾博兰正在观察一具尸体。奥布斯站在他身旁，另外还有两名警官脱下了头盔默哀。他们都认识这名四肢大开躺在街头的男人，他的脸已基本不能辨识，眼角下方肿胀不已，整张脸上都是青紫的淤伤和划伤，碎裂的下巴以一个骇人的角度垂挂着张开。
他是那个保镖。
“很明显有人想要他闭嘴。”奥布斯说道。
“不。”艾博兰若有所思地答道，他凝视着尸体，一边思考着还有多少人将会死去。“我不认为他们是想要他闭嘴，我倒是认为他们想要逼他开口。”
在城市另一边，卡瓦纳端坐在他铁路工地的办公室桌子后面，马钱特站在一边，哈迪站在另一边。
在桌前，正坐在令人胆寒的高位直靠背坐椅里、面带严峻神情的是圣殿骑士团大团长克劳福德·斯塔瑞克和露西·索恩。跟往常一样，他们要求卡瓦纳给他们一份报告，后者承诺将那件圣器给他们，但很显然目前为止他还没有做到，并且一如既往，他们想要报告里有一些振奋人心的新消息。
“我们就快成功了。”卡瓦纳告诉他们。
露西叹着气，皱了皱眉，重新整理了一下她的裙子。斯塔瑞克的神情并无波澜。“上次你就这么说了，上上次也是。”
“我们就要成功了，”卡瓦纳强调了一遍，并没有被大团长的怒气所影响，“我们势必得成功。我们已经在圣器埋藏地点附近了。”
这时门上传来敲门声，接着另一名哈迪露了脸。“先生，抱歉打扰你们，不过皮尔逊夫妇已经到了。”
斯塔瑞克转了转眼珠，不过卡瓦纳举手表示不用担心。“介于他身体不适，皮尔逊更希望由工地上的挖泥工陪同，而不是来接受办公室的招待。他会和以往一样享受尊贵的参观之旅，不必担心。”
另一位哈迪瞥了一眼门外。“看起来没什么问题了，先生。就像您说的，他正在朝沟渠那边走去。”
“即便如此，”斯塔瑞克说道，“我相信我们的任务即将完成。索恩小姐和我就先行告退。期待下次我们见到你时可以听到一些振奋人心的新消息。”
待到他们离开，卡瓦纳便用他那双阴郁笼罩的眼睛看着马钱特。“他是个蠢货，他明知他的时间已经不多了。”
“他可是圣殿骑士团大团长，先生。”马钱特答道，随后附上一抹谄媚的笑，“暂时。”
“没错，”卡瓦纳说道，“暂时而已。直到我得到圣器为止。”
于是他任由自己露出一抹笑容，一抹淡淡的笑容。
就在卡瓦纳、马钱特和地铁公司与斯塔瑞克和索恩周旋的同时——幽灵刚开始他的轮班——皮尔逊正在做卡瓦纳所说的事情，挽着他妻子玛丽的手在工厂里做着一次小型参观之旅。
工人们都很敬爱皮尔逊，趁着这次特别的机会，他们精心准备了个计划向他展示他们的敬爱之意。在办公室台阶上，正在送斯塔瑞克和索恩去大门口的马钱特看着工人们纷纷围着皮尔逊夫妇，于是他皱起了眉头，似乎工地的工作已经停顿下来了，而他想不出理由会变成这样。看来肯定出了什么事情。他倚在栏杆上对另一位哈迪说道。“麻烦你去一下那边可以吗？看看那边发生了什么事情……”