艾萨克·巴什维斯·辛格

辛格是1978年诺贝尔文学奖得主。本书是他所创作的广受读者喜爱的《傻瓜吉姆佩尔》。它展示了生活在波兰和美国的犹太人的人生百态，熔嘲讽、诙谐、智慧于一炉，精彩纷呈，且带有明显的怪异色彩。在妙趣横生的故事后面，是作者对于人性中与生俱来的弱点的深刻挖掘。我国著名作家余华和苏童在谈到影响我的10个短篇小说 时，不约而同地选择了《傻瓜吉姆佩尔》。……

《卢布林的魔术师》中的主人公雅夏·梅休尔出生在卢布林一个宗教气氛浓厚的犹太家庭，7岁丧母，从小缺乏应有的关心和教育，依靠自己的勤学苦练，成了一个带着一个手风琴、牵着一只猴子的街头艺人，经过多年艰苦而辛酸的卖艺生涯，成为很有名气的卢布林魔术师。他在卢布林有了一个安宁的家和一个忠贞的妻子埃丝特。雅夏生性好色，同许多女人有私情，不惜拿冒着生命危险挣来的钱换取片刻的欢娱。他供养情人玛格达一家，在泽弗特尔身上挥霍大量的钱财，又迷恋上教授的未亡人埃米莉亚。埃米莉亚愿意同他结合，条件是他必须先同埃丝特离婚，带着自己和女儿一起到意大利去生活。在情欲和野心的驱使下，雅夏铤而走险，闯进人家去撬保险箱，结果偷窃未遂，反而跌伤一只脚，出国梦化为泡影。接下来是玛格达的自尽和泽弗特尔的沉沦。雅夏于走投无路之际，回到故乡卢布林，把自己禁锢在小屋里，面对上帝，忏悔自己的罪孽，在神明的启示下获得灵魂的安宁。……

《冤家，一个爱情故事》通过一个波兰犹太人在二战中的遭遇，成功塑造了一个陷于爱情和宗教漩涡中的犹太人形象，风格简朴，文笔幽默，富于哲理。……